segunda-feira, 16 de julho de 2018

Como se diz "eu te amo" em 30 idiomas


Alguma vez você já se perguntou como os amantes dizem "eu te amo" em cantonês, italiano ou árabe? Impressione sua doce metade expressando seus sentimentos em outro idioma.

* Pode haver diferentes maneiras de dizer "eu te amo" em cada um dos idiomas relatados. Aqui, incluímos a expressão mais amplamente usada.

Italiano - "Ti amo"
Elfandarilha
© piola666/E+/Getty Images

Francês - "Je t'aime"
Elfandarilha
© Peter Cade/Iconica/Getty Images

Búlgaro - "Obicham te"
Elfandarilha
© Maya Karkalicheva/Moment/Getty Images

Alemão - "Ich liebe dich"
Elfandarilha
© Hinterhaus Productions/Digital Vision/Getty Images

Hawaiano - "Aloha wau iā 'oe"
Elfandarilha
© Tomas del Amo/Perspectives/Getty Images

Hindi - "Mujhe tumse pyaar hai"
Elfandarilha
© Hero Images/Getty Images

Islandês - "Ég elska þig"
Elfandarilha
© Thai Yuan Lim/EyeEm/Getty Images

Russo - "Ya tebya liubliu"
Elfandarilha
© Rainer Holz/Corbis/Getty Images

Afrikaans - "Ek het jou lief"
Elfandarilha
© Ashley Corbin-Teich/Image Source/Getty Images

Japonês - "Watashi wa anata o ai shite imasu"
Elfandarilha
© artparadigm/DigitalVision/Getty Images

Espanhol - "Te amo"
Elfandarilha
© Westend61/Getty Images

Chinês mandarim - "Wǒ ài nǐ"
Elfandarilha
© Compassionate Eye Foundation / Imagens do Herói / Getty Images

Chinês cantonês - "Ngóh oi néih"
Elfandarilha
© Terence wu / Moment / Getty Images

Holandês - "Ik hou van je"
Elfandarilha
© Westend61 / Getty Images

Persa  - "Doostetaan Daaram"
Elfandarilha
© Witthaya Prasongsin / Momento / Getty Images

Coreano - "Saranghae"
Elfandarilha
© Insung Jeon/Moment/Getty Images

Dinamarquês - "Jeg elsker dig"
Elfandarilha
© Soren Hald / Cultura / Getty Images

Tailandês - "Phom rak khun"
Elfandarilha
© Moment/Getty Images

Irlandês - "Is breá liom tú"
Elfandarilha
© David Soanes Photography/Moment/Getty Images

Cambojano (Khmer) - "Khnhom sralanh anak"
Elfandarilha
© Jim Purdum / Imagens Blindadas / Getty Images

Grego - "Se agapó"
Elfandarilha
© Lisa B / Corbis / Getty Images

Polonês - "Kocham Cię"
Elfandarilha
© Gpointstudio / Cultura / Getty Images

Tcheco - "Miluji tě"
Elfandarilha
© Serge Krouglikoff / Banco de Imagens / Getty Images

Indonésio - "Aku cinta kamu"
Elfandarilha
© Colin Anderson/Blend Images/Getty Images

Romeno - "Te iubesc"
Elfandarilha
© danm/Moment/Getty Images

Húngaro - "Szeretlek"
Elfandarilha
© Dan Brownsword / RM Cultura Exclusiva / Getty Images

Português - "Eu te amo"
Elfandarilha
© Image Source/Getty Images

Finlandês - "Minä rakastan sinua"
Elfandarilha
© Lauri Rotko/Folio Images/Getty Images

Árabe
Se endereçado a uma mulher: "Ana uHibbuki"
Se endereçado a um homem: "Ana uHibbuka"
Elfandarilha
© Patrick Eckersley / arabianEye / Getty Images

Malaio - "Saya cinta pada mu"
Elfandarilha
© Patrick Orton/Getty Images

Fonte: MSN

"A língua é o espelho de uma nação." - Friedrich Schiller -